top of page

Murmures et frémissements 
des paysages

Quelques fragments de paysage, imperceptibles, insoupçonnés. Ils sont cachés de la surface, et pourtant, il la construise. Petit à petit, strates par strates. 
Laissons place à l’imagination... Que se passe t-il sous nos pieds ? Sous ce paysage que nous observons ? Qu’ils soient petits ou grands, certains changements apparaissent, en raison de mouvements ou avec l’intervention des éléments naturels. Très souvent, ça ne fait aucun bruit, nous ne pouvons pas percevoir ces transformations. Mais avec le temps, elles bouleversent les lieux que nous connaissons.

Murmurings and stirrings of Landscapes

Some fragments of landscape, imperceptible, unsuspected. They are hidden from the surface, but yet, they are building it. Little by little, strata by strata.
Leave room for imagination... What is going on under our feets ? Under this landscape that we are watching ? Wheter small or ample, some changes appear, due to some movements or with interference of the naturals elements. Very often, it doesn’t make any sound, we cannot catch these transformations. But with time, they upset the places that we know. 

bottom of page